鹿児島以外の方達には意味不明だと思いますが、
桜島が噴火して火山灰が混ざって降る雨を、「灰雨」と呼びます。
火山灰が降るだけでも嫌なのに、雨に混ざると、
道路にも、屋根にも、側溝にもベッタリ灰がこびり付きます。
こびり付いた灰は容易には流れず、
雨が乾くと、残ったパサパサの灰が巻き上がり町はスモークが掛かったよう。
それだけならまだしも、頭も顔も灰でザラザラ。
洗車したての車は真っ白。
コンタクトレンズの人々は瞳が傷つく。
鹿児島では、集めた灰を入れる集灰袋が配られます。
そう言えば、鹿児島に嫁いで来たカナダ人が、[It is ashing day today]と言っていました。
ashにingを付けた、鹿児島人にしか解らない造語です。
ここのところ続いている酷い降灰を愚痴ってみました。
桜島が噴火して火山灰が混ざって降る雨を、「灰雨」と呼びます。
火山灰が降るだけでも嫌なのに、雨に混ざると、
道路にも、屋根にも、側溝にもベッタリ灰がこびり付きます。
こびり付いた灰は容易には流れず、
雨が乾くと、残ったパサパサの灰が巻き上がり町はスモークが掛かったよう。
それだけならまだしも、頭も顔も灰でザラザラ。
洗車したての車は真っ白。
コンタクトレンズの人々は瞳が傷つく。
鹿児島では、集めた灰を入れる集灰袋が配られます。
そう言えば、鹿児島に嫁いで来たカナダ人が、[It is ashing day today]と言っていました。
ashにingを付けた、鹿児島人にしか解らない造語です。
ここのところ続いている酷い降灰を愚痴ってみました。
